Ти Цзэн берет не тот носок на школьную экскурсию. Кунг-фу Сок, травмированный прошлым разом, выбирается через окно и пытается ее догнать, но в итоге оказывается в том же приюте для животных, что и Манипуленс.