When Dashi is accidentally swallowed by a whale shark, the Octonauts venture inside the huge fish to rescue her. Октонавты отправляются в опасную раскаленную лавовую трубу, чтобы спасти крошечного водяного медведя.