When Dashi is accidentally swallowed by a whale shark, the Octonauts venture inside the huge fish to rescue her. Шеллингтон и Вегималы выполняют миссию по пересадке мангрового леса, но голодные барракуды сильно усложняют работу.