Отказываясь выполнять условия новой концессии, Рик решается на дерзкий шаг. Бригадир Паркера сражается с затоплением выработки и новыми рабочими.