Потеряв работу, Фред Дикинсон просит Хуана и Фредди спасти его прииск и помочь в разработке одной из богатейших золотых жил Аризоны.