Стеснительный логист Маттиас Блойель (Йоахим Круль) работает в сети одежды «Фенглер» из Леверкузена, Германия. Единственное, что способно взбодрить его после развода с женой, — это командировка на юг Сибири, в крошечный филиал компании, куда отправляет Маттиаса его начальник Фенглер (Михаэль Деген). В Кемерово Бойелю дают переводчика Артема (Владимир Бурлаков). Оказывается, что местная жизнь не так уж опасна. Герой картины «Как назло Сибирь» даже влюбляется в певицу Саяну и едет за ней еще дальше, в самые отдаленные районы страны...