Во время застолья в честь 53-го дня рождения Гитлера, кондитеры подают ему на стол торт, исполненный в виде рельефной карты советского Кавказа. Источники кавказской нефти необходимы Рейху. Топлива для победы в "войне моторов" немецким войскам катастрофически не хватает. Но чтобы получить доступ к скважинам и буровым вышкам Кавказа, надо захватить Кубань.