В Техасе во время погони полицейский получает пулевое ранение. В штате Вашингтон беглец угоняет несколько автомобилей, создавая хаос на дорогах.