Компьютер сломался, изобретение не работает правильно. Кан ревнует, у него начинаются разногласия с цифровым слепком сознания его жены. Ребята отправляются на сайт знакомств искать новые запчасти.