Магрит знакомит Райана с серфером Этьеном, и Райан уговаривает его испытать себя в банджи-джампинге и совершить прыжок "на резинке" с самого высокого в мире моста.