Команда Черного пса работает в Роаноке, Вирджиния, в здании компании Noland (Ноланд). В этот ветреный день они спасают металлическую надпись, медные купола и старинную систему трубопроводов.