Вована побили малолетки с района, и теперь пацанам предстоит вернуть потерянный авторитет. Марго выступает на рок-фестивале. У Базанова нет выбора, и он пытается влиться в чуждую для себя культуру. А Иваныч купил убыточный завод, чтобы получить выгодный тендер. Коляну грозит 2 года лишения свободы за кражу канализационных люков. Телевидение даёт ему шанс на исправление. Колян становится примерным гражданином и находит работу. Но участковый Ознобихин подозревает Коляна в краже сотового телефона у клиента салона в первый же день работы.