Каждый год миллионы птиц отправляются в невероятное путешествие по Европе, следуя своим миграционным путям. Осенью они направляются на юг, а весной возвращаются на север. Однако в последние годы во Франции число птиц в небе значительно сократилось, и некоторые виды исчезли. Этот документальный фильм исследует причины, стоящие за этой тревожной тенденцией, и выясняет, что могло заставить их избегать полетов над городами.