Энди и Пол возвращаются на ранчо Миллера, место многочисленных случаев гибели скота и смертей на ближайшем шоссе, где им предстоит разворошить осиное гнездо на мосту, который сами искатели окрестили "Миллеровским треугольником".