Рейни пытаются подготовить к зиме свою усадьбу площадью 16 га. Марти помогает жителю Аляски, который потерял доступ к своей усадьбе на берегу реки.