Моко застает возмутительную картину: любимая хозяйка Юмми гладит не его, а Бартона. Корги считает это предательством и сильно обижается….