Роллерша Роллер Чик устраивается официанткой в закусочную. Скейтер Лев расписывает скейтборд для благотворительного аукциона.