Позади уже более 1000 км. Американскую базу "ПЛАТО" удается найти не сразу, она полностью занесена снегом, из которого торчат только антенны. Группа проникает на станцию, чтобы посмотреть, в каких условиях жили и работали американские полярники полвека назад. Сейчас это самый холодный музей в мире. Вернувшись на намеченный маршрут, экспедиция продолжает двигаться к первой своей цели - самой удаленной точке от всех берегов Антарктиды - полюсу недоступности. Там находится и советская полярная станция с таким же названием - "Полюс недоступности". Уже 60 лет как станция заброшена и почти вся занесена снегом за исключением бюста Ленина, который был установлен на крыше станции в 1958 году. Вот его-то и искала наша экспедиция в снежной пустыне… Бюст Ленина нашли, и первый полюс был взят! Не теряя времени, группа выдвигается к следующей запланированной точке - Южному полюсу, с покорением которого связана самая драматичная гонка в истории покорения Антарктиды. Норвежец Руаль Амундсен и англичанин Роберт Скотт одновременно двинулись к Южному полюсу в 1911 году. Амундсен полюса достиг, а вся экспедиция Скотта погибла. О подробностях этой гонки ХХ века мы расскажем в фильме.