Лемминги устроили рейв-вечеринку. Гриззи бросает магнитофон в реку, отчего происходит сбой питания во всей хижине. Если он не найдет другой источник питания до того, как это сделают лемминги, - прощай приятный вечер у телевизора!