Батя командируется руководством на международный симпозиум, посвященный контртеррористической безопасности в одну из стран ближнего зарубежья. Ему помогает переводчица Настя. Батю предупреждают, что на симпозиуме готовится провокация. Шеф таинственной спецслужбы приказывает убрать и переводчицу, и Батю. На них начинается охота... Втроем они придумывают план: спрятать Алену в охотничьем домике, пригласить бандитов на встречу в заброшенном парке, куда Мура перепрятала наркотики, и там задержать всю банду.