Луи проигрывает футбольный матч своей команде из-за того, что боится, что в него попадет мяч. Друзья дразнят его, и он решает преодолеть свой страх с помощью тренировок под руководством Вольта и Макса. Однако мячи оживают и начинают нападать.