Криса вызывает заболевший рыбак. Тем временем, потепление создает большой ледовый барьер на озере, между берегом и оставшимися сетями, который становится проблемой для всех ледовых викингов.