Армейский грузовик ломается по пути к шахте, образцы с новых месторождений Джей выглядят многообещающе, а сбой в подаче электричества заставляет Ларри искать запчасти к генератору.