Моланг и Пиу-Пиу играют в хоккей в Лапландии, но бедный Пиу-Пиу, который намного меньше остальных, вынужден наблюдать за игрой со скамейки запасных. Разочарованный, он уходит… и попадает в секретный туннель, ведущий прямо в мастерскую Санта-Клауса. ","name":"Эпизод 1.