В Швеции Обнорского встречает человек Наумова и дает Андрею два дня на выполнение задания. Журналист просит Катю на время исчезнуть, но она не слушает его и улетает в Германию, не подозревая, что там ей предстоит встретиться со своим прошлым.