На пляжах Тампы во Флориде Марти и Мэтти ищут клад, предположительно зарытый в этих местах французским пиратом Луи-Мишелем Ори в начале XIX века.