К леммингам попадает сверхсекретное устройство канадских военных, чей луч превращает все предметы во множество их миниатюрных копий. Как лемминги справятся с целой армией мини-Гриззи?