В разгар жары Гриззи и лемминги ссорятся из-за холодильника. Лемминги придумывают новую игру с кубиками льда.