Лемминги находят старую книгу по традиционному японскому оригами, делают бумажных птиц и играют в планеры. Гриззи хочет сделать красивую бабочку на шляпку для своей подруги. Но для того чтобы лемминги признали его авторитет, ему нужно стать настоящим мастером оригами.