Неразлучные друзья Крош и Ёжик попадают в трудную ситуацию. Чтобы спасти рассеянного поэта Бараша, нужно пожертвовать самой дорогой для Кроша вещью... Лосяш вернулся из путешествия и привез Копатычу сувениры - индейскую лопату и индейскую картошку, а себе - календарь племени Тупака.