Битва окончена, раненный Звероподобный вместе с Перевозчиком сбегают с поля боя, забрав с собой плененного Райнера. Почти все разведчики погибли, но Бертольд взят в плен. Эрену снился сон о захвате гигантами его города Шиганшины. Проснувшись в слезах, он увидел свою приёмную сестру Микасу и вместе они ушли домой, где он раскрыл своей семье мечту о вступлении в легион разведки для того, чтобы узнать о внешнем мире. Убежав от своей матери из-за спора о вступлении в легион, Эрен и Микаса встретили своего друга Армина, которого били местные мальчишки. Армин рассказал о том, что нету гарантий для всего человечества - что именно сегодня "они" не захватят город.Прогремел сильный взрыв, от которого вздрогнула земля, а за отвесной стеной показался гигант. Он был выше 50 метровой стены и одним ударом ноги, вынес главные ворота, после чего скрылся.Гиганты стали пробираться в город и пожирать людей. Мать Эрена тоже съел гигант. Сильный стресс и горечь потери пережили в тот день маленькие дети."}},"get_episode_ajax_url":"/ajax/series/online_video_episode/.