Уже ночь, и Зим отправляется исследовать тактику защиты людей. Когда он собирается домой, его компьютер подает сигнал тревоги: кто-то встает у него на пути.