Справившись с трагической потерей верного помощника Райана Бичи, Чак Джервиг приходит в себя и собирается завершить работу, начатую вместе с Райаном несколько месяцев назад.