Неприятности продолжаются. Пин подает сигнал SOS и пытается самостоятельно починить двигатель. Но бортовой компьютер наотрез отказывается впустить Пина обратно в корабль. Если помощь не подоспеет вовремя, космонавты не смогут вернуться на Землю. Неразлучные друзья Крош и Ёжик попадают в трудную ситуацию. Чтобы спасти рассеянного поэта Бараша, нужно пожертвовать самой дорогой для Кроша вещью...