Мальчики отправляются в горы Колорадо в последний день весенних каникул, но их поход оборачивается смертельной опасностью. Выясняется, что инопланетянами в задницу Картмана вживлён передатчик. Кроме того, пришельцы похищают Айка, младшего брата Кайла. Стэн пытается завязать отношения с Венди, а Кайл пытается спасти своего брата.