У Сига происходит сбой в системе, Джейк использует свое единственное снаряжение, чтобы выбраться из беды. Джон делает ставку на морских млекопитающих.