Джон рискует опрокинуться из-за провисшего бака. Джейк преодолевает самые высокие за всю свою карьеру волны, а Сиг спешит доставить Кларка домой, поскольку механические неполадки нарастают.