Лемминги откопали ящик с фейерверком для торта на день рождения. Фейерверк извергает во все стороны огромные снопы искр. Лемминги захватывают эти новые игрушки, кружа во всех направлениях, но их новая забава не очень согласуется с обеденным сном медведя.