Мария Оуэс посещает место преступления и узнает, что результат баллистической экспертизы противоречит показаниям Кольхеппа. Также она выясняет, что помешало поймать убийцу раньше.