Governments and entrepreneurs are racing to commercialize the moon. These efforts could unlock a new, deep-space economy. But to return and stay will require the highest levels of innovation.