В этом эпизоде продолжается рассказ об американской космической миссии "Джемини" и затрагиваются вопросы изучения Сатурна с помощью зонда "Кассини".