Команда празднует новые протоколы интеграции X, Y и Z, а Команда Спасателей рада воссоединению с доктором Цинк. Но банда Даллоуэй атакует доктора….