Когда температура упала, Марго отправляется на поиски "тепла" - последнего шага для завершения ее жилого дома. Надеясь привнести немного роскоши в свое лесное жилище, Билли дает старому флигелю новую жизнь.