Отдел расследований проводит операцию по борьбе с контрафактной продукцией, в результате в Канзас-Сити изымают крупную партию товара, а в Кали, Колумбия, проводится обыск квартиры, заставленной тысячами кроссовок.