Этот эпизод посвящен вооруженному ограблению в Норфолке, в ходе которого угоняется автомобиль и расстреливаются невинные люди.