Джетт летит в японский город Нагано, чтобы доставить корзину яиц Томо. Томо и его отец посещают свою любимую термальную купальню, где горячие источники питают бассейн.