Раиса хочет отомстить Альберту за предательство и заключить союз с Витей. Вот только есть одна проблема - проснувшись, она понимает, что находится не в Полярном. И даже не в России. Альберт готовится штурмовать ферму Вити при помощи спецтехники. Но Витя и остальные герои не намерены сдаваться без боя. Чья возьмет? Витя Мясник, бывший криминальный авторитет девяностых, обжился в современной Москве и занялся легальным бизнесом, но внезапно настигнувшее его прошлое заставляет Витю бежать за полярный круг.