When Dashi is accidentally swallowed by a whale shark, the Octonauts venture inside the huge fish to rescue her. После того, как подводные толчки разделяют Gup-X и его команду, Барнаклс ищет совета у загадочной морской черепахи.