When Dashi is accidentally swallowed by a whale shark, the Octonauts venture inside the huge fish to rescue her. Октонавты заняты поиском новых подводных существ - Ремипедий. Искать их отправляется Шеллингтон на новой подводной лодке - батискаф. Раньше Шеллингтон никогда не управлял им, но уверен, что справится. Октонавты сильно за него переживают, и как оказалось, не зря. Уже через несколько минут после выхода в океан, батискаф потерпел крушение!