После того как все попытки направить Хьюго в Булонский лес не увенчались успехом, гигантский жук направляется прямо к Эйфелевой башне и взбирается на нее.